האנטומיה של חברה
ארבע חוליות שצריכות להתחבר: החברה הזרה, החברה האמריקאית, הקשר ביניהן והעובד.

בתיק L-1 אפשר למצוא מאות עמודים ועדיין להחמיץ את העיקר. אם המבנה התאגידי אינו ברור, גם תיק מסודר לכאורה עלול להישאר לא משכנע. השאלה הבסיסית היא האם מתקיים קשר מזכה בין הגופים הרלוונטיים לפי ההגדרות החלות.
יש לבחון בעלות ושליטה ולא להסתפק בדמיון בשמות החברות או בזהות המותג. חברה אמריקאית חדשה וחברה ישראלית ותיקה יכולות להיראות קשורות מאוד מבחינה שיווקית, אבל הקשר המשפטי צריך להיות מגובה במסמכים המתאימים.
גם רציפות הפעילות חשובה. מסמכי רישום אינם מוכיחים לבדם שהחברה הזרה מנהלת עסק פעיל. חוזים, חשבוניות, דיווחים פיננסיים, כוח אדם ותיעוד תפעולי יכולים לסייע להציג את המציאות העסקית, בהתאם לנסיבות.
החוליה הרביעית היא העובד. נדרש לבחון את תקופת העסקתו מחוץ לארצות הברית, את טיב תפקידו ואת התפקיד המוצע. סמכויות ניהול אינן נוצרות מעצם כתיבת התואר ״מנהל״ בכרטיס הביקור.
השיטה היעילה ביותר היא מפת ראיות: ליד כל טענה מציינים את הדרישה הרלוונטית, את המסמך שמבסס אותה ואת הפער שנותר. כך אפשר לראות את העסק כפי שגורם בודק עשוי לראות אותו — בלי להניח שהסיפור מובן מאליו.